Jun Inoue:Turning 80 next year, she wants to live long enough to sing. She has difficulty hearing due to hearing loss, but she sheds tears as she says on "Tetsuko's Room" that she was "really grateful" for the gift from Masaaki Sakai. | MANTANWEB(まんたんウェブ)

Jun Inoue:Turning 80 next year, she wants to live long enough to sing. She has difficulty hearing due to hearing loss, but she sheds tears as she says on "Tetsuko's Room" that she was "really grateful" for the gift from Masaaki Sakai.

TV
2月2日放送の「徹子の部屋」に出演した井上順さん(右)と堺正章さん=テレビ朝日提供
1 / 1
2月2日放送の「徹子の部屋」に出演した井上順さん(右)と堺正章さん=テレビ朝日提供

Actor Jun Inoue appeared with TV personality Masaaki Sakai on Tetsuko Kuroyanagi's long-running talk show "Tetsuko's Room" (TV Asahi), which aired on February 2nd. They talked about their hearing loss and how touched they were by Sakai's gift.

He has hearing loss and finds it difficult to hear when he sings. "(Sakai) came over and said, 'Here you go,' and it was a hearing aid," he said.

Inoue asked Sakai, "Do you remember (the hearing aid you gave me)?" to which he humorously replied, "Yes, I remember. I'm still paying the monthly installments."

Inoue expressed his gratitude, saying, "I wasn't in tears, but I was grateful. I was really grateful." He will turn 80 next year, but added, "I'm getting healthier with each passing year."

He also expressed his desire for researchers to use his own ears if hearing loss can be cured. "I want to be the first to jump in (to work with researchers). If there's something this fun, I want to live longer and do my best," he said, expressing his desire. "I want to sing. I want to sing."

This site uses machine translation. Please note that it may not always be accurate and may differ from the original Japanese text.

Latest Article List