The seventh episode of the NHK Taiga drama " UNBOUND (Berabou) " (General TV, Sunday 8pm and others), starring actor Ryusei Yokohama , "Opportunity Arrives: Flowers of the Fence" was broadcast on February 16th, in which Hananoi, played by Fuka Koshiba, takes on the name "Segawa V". Viewers were interested in the reason why.
In the seventh episode, Urokogataya (played by Kataoka Ainosuke) is arrested for counterfeiting. Not wanting to miss this opportunity, Tsutaju (played by Yokohama) makes a promise to be added to the group of local book wholesalers on the condition that he creates a Yoshiwara Sasami that sells twice as much as it does now.
Nishimuraya (Masahiko Nishimura), a long-established local book wholesaler, is not happy about this and sets up another Hosomi with Chugorou Koizumi (Okihito Serizawa), a book dealer in Asakusa, in an attempt to block Tsutaju's entry into the market.
Tsutaju continued to edit the story until just before Hosomi's debut. Then Hananoi appeared... and so the story unfolded.
Hananoi asked Tsutaju to put him on Hosomi because there was a change in the prostitutes at Matsubaya. The note he handed to Tsutaju read, "Hananoi, now Segawa." When it came time for the name succession, Yoshiwara Hosomi was selling well, so Hananoi took on the name Segawa for Tsutaju. Tsutaju called out, "You're a real man," and thanked him. Hananoi responded, "I think I told you before, but you're not the only one who wants to do something about Yoshiwara. That's why I can't thank you enough. But I leave it to you, Tsuta no Juzo."
On social media, viewers responded with comments such as, "Taking on the name Segawa...", "Taking on the name name!", "Hananoi now known as Segawa!", and "For Tsutaju!" Furthermore, comments such as, "Hananoi is so cool," "Hananoi is too manly," and "Thank you, Hananoi-san!" were posted, and there were also comments about Koshiba, who was perfectly suited to the role, such as, "Wow... Fuka Koshiba," "Fuka Koshiba Fuka Koshiba-chan is so chic, sexy and manly, I'm dizzy," "Koshiba Fuka-chan's courtesan is too UNBOUND," and "Fuka Koshiba chan is so outrageous. I want to watch her forever."
