The 24th episode of the NHK Asadora"Bakebake " (Monday to Saturday, 8:00 AM and other times), in which Akari Takaishi plays the heroine, was broadcast on October 30th, and viewers were captivated by the interaction between Heaven ( Tommy Bastow) and Nishikori (Ryo Yoshizawa).
In the 24th episode, Toki (Takaishi) visits Hanada Ryokan to sell clams, and together with the owner Heita (Namase Katsuhisa), Tsuru (Iketani Nobue), and Ume (Nouchi Maru), he gradually deepens his relationship with Heaven, who is staying there.
One day, when Nishikori, who is in charge of the inn, visits, Heaven avoids Nishikori and runs away through the back door. Toki, who sees Nishikori in trouble, decides to help him search for Heaven, and finds Heaven talking intimately with Nami (Honami Sato), a prostitute, in the brothel.
From outside the brothel, Nishikori called out to Heaven in English, "Mr. Heaven, you are a treasure to Matsue and Shimane. The future of this prefecture depends on you," to which Heaven replied, "No problem." Nishikori muttered, "What do you mean, no problem?" and snapped, "Are you trying to say that 'heroes love women'?"
Heaven then looked up the word in the dictionary and replied, "Lugworm." Nishikori responded, "Five?" Heaven replied, "No. Lugworm, lugworm," but Nishikori still didn't understand and couldn't hide his surprise, saying, "Five?" From the conversation between the two, Toki understood the meaning of "lugworm," and followed up by saying, "I'm telling you, you've misunderstood."
Comments on social media about the exchange between Heaven and Nishikori included, "I laughed out loud lol," "It was hard to hold back my laughter that morning," "Don't start that misunderstanding skit lol," "The skit was 'earthworm,'" "It's not about the number of times," "Japanese rubber is so annoying lol," "Nishikori is really funny," and "The way he said 'Five Eves?' was so funny."
