Summary of the final episode of the drama "Ubai Ai, Manatsu"

The final episode of the drama series " Ubai Ai, Manatsu " (TV Asahi, Friday 11:15pm, excluding some areas), starring actress Marika Matsumoto and written by Osamu Suzuki, will be broadcast on September 12th.

Mirai (Takahashi Ken Yasuda), the wife of Taimu (Maryjun Takahashi), notices that Taimu has disappeared while handcuffed. Using the power of the watch she stole from Manatsu (Matsumoto), she travels back in time to before Taimu's escape, and confines him in the studio more securely than before.

Manatsu goes to Mirai's atelier in search of Tokimu. Mirai approaches from behind, knife in hand, and the two engage in a fierce scuffle.

Sakikawa (Katase Rino), a former politician who lost everything after being caught having an affair by Manatsu, a former weekly magazine reporter, is now eagerly waiting for an opportunity to get revenge. In order to drive Manatsu to the brink of despair, Sakikawa decides to take away something important to her. The time for this doomsday plan to be put into action is approaching.

Danger also approaches Motoya (Shirahama Alan), whose unrequited love for Manatsu has become complicated and he has become a stalker. A chain of hellish events surrounds Manatsu. Is it all just the "price of time leaping using the clock" that Manatsu's mother, Miko (Mizuno Miki), mentioned?

If the watch is used more than three times, the person who time-leaps will lose something important. Still, Manatsu is determined to overturn the current situation and carries out a fifth time-leap, including one into the future.

What will be the fate of Manatsu, who has dedicated her life to forbidden love and ended up lost in hell?