Taigan no Kaji:Reiko(Noriko Eguchi) 's husband's job transfer issue is "too heavy"

TV
ドラマ「対岸の家事~これが、私の生きる道!~」第6話の一場面(C)TBS
1 / 1
ドラマ「対岸の家事~これが、私の生きる道!~」第6話の一場面(C)TBS

The sixth episode of the drama series " Taigan no Kaji ~Kore ga, Watashi no Ikiru Michi~ " (TBS, Tuesdays at 10pm), starring actress Mikako Tabe , aired on May 6th. The scene in which working mother Nagano Reiko ( Noriko Eguchi) is informed by her husband Ryohei (Kawanishi Kenshiro) that he has been transferred became a hot topic on social media.

◇The following contains spoilers

Reiko receives a call from Ryohei while at work. When she asks, "Is something wrong?" Ryohei replies, "I'm sorry. I've been transferred."

"Transferred... to where?" Reiko hurriedly asked. When she found out he was transferring to Kagoshima, she was at a loss for words...

On social media, people posted comments such as, "Ahhh! My husband's being transferred far away is a problem!", "Kagoshima is where he's being transferred...", "So there's a transfer coming up - that's another challenge when raising a child", "I wish they'd do something about the transfer system", "Transferring to Kagoshima is too heavy a burden", and "Transferring the whole family and living alone is hard too - please discuss it thoroughly."

Some comments included, "Since he's usually away from home most of the time, I thought that the situation wouldn't be any different if he were to work away from home," "The husband is away from home so much in the Nagano household, so I feel like it would be fine for him to work away from home," "I can't help but think that if he's being transferred, he should work away from home," and "It might be easier mentally for him to work away from home far away than having a useless husband by his side and getting frustrated."


This site uses machine translation. Please note that it may not always be accurate and may differ from the original Japanese text.

Latest Article List